Cómo crear un tablero privado en Pinterest
Pinterest lo llama secreto y no privado, y esa diferencia entre las dos palabras es donde la gente pierde el ajuste.
Here is how to create a private board on Pinterest: switch on the secret option while creating the board, or open an existing board's edit panel and switch it there. A secret board is hidden from your profile, from your followers and from search, with a padlock marking it in your list.
Un tablero secreto solo lo ven tú y quienes invites. No aparece en tu perfil, en los feeds de tus seguidores ni en el buscador de Pinterest.
Un candado lo marca en tu lista de tableros, que es la forma más rápida de confirmar que el ajuste se aplicó.
Secret boards do no work for an audience, so everything public rests on the profile itself. Followers on a Pinterest profile acts on the number that decides whether anybody follows at all.
Los tableros secretos cambian más que la visibilidad, y el segundo efecto es el que sorprende a los negocios.
Guardar un pin de forma pública es una señal. Le dice a Pinterest que esa imagen vale la pena conservar, expone el pin a tus seguidores y alimenta el sistema de recomendaciones de ambos lados: el tuyo y el de quien creó el pin original.
Un guardado en un tablero secreto es discreto a propósito. El pin está en tu cuenta, puedes encontrarlo, y el resto del sistema no reacciona igual. Para planear cosas personales es justo lo que se necesita. Para una cuenta de negocio que usa los tableros como estrategia de contenido, significa que los tableros secretos no hacen ningún trabajo de promoción.
El otro límite práctico es la colaboración. Los tableros secretos pueden tener colaboradores invitados, lo que los hace útiles para un proyecto con un grupo pequeño, pero cualquiera que sea invitado puede ver todo lo que hay en el tablero.
Y el estado se puede revertir en un sentido, con una advertencia: hacer público un tablero secreto publica todo lo que contiene de una vez, y así es como la gente anuncia sin querer una lista de regalos. No hay publicación parcial ni vista previa de lo que verán los seguidores.
Cómo crear uno
Empieza un tablero nuevo, ponle nombre y activa la opción de secreto antes de crearlo.
El tablero aparece en tu lista con un candado.
Al guardar un pin puedes elegirlo en la lista de tableros como cualquier otro, y el guardado es silencioso.
En el celular, el interruptor está en la misma pantalla de creación, debajo del nombre.
Secret boards also sit at the bottom of the profile in your own view, below the public ones, which is a small thing that matters when you have many. Naming them so they sort together is worth the thirty seconds.
Cómo volver secreto un tablero que ya existe
Abre el tablero, usa el control de edición y activa la opción de secreto.
El tablero desaparece de tu perfil de inmediato, junto con sus pines.
A los seguidores no se les avisa; el tablero simplemente deja de estar para ellos.
Al revés también funciona, y publicar un tablero secreto expone todos sus pines de una sola vez.
Doing it to a board that already has followers removes it from their feed without notifying them, and following a secret board is not possible, so those followers are not restored when it becomes public again.
Quién puede ver un tablero secreto
Tú, y cualquiera a quien invites como colaborador.
No tus seguidores, no el buscador y no las personas cuyos pines guardaste.
Los colaboradores ven el tablero completo y no pines sueltos, así que la unidad que se comparte es el tablero.
No existe una invitación de solo lectura: un colaborador puede agregar y quitar pines.
Collaborators also keep access if you later make the board public, which is the step people forget when a planning board becomes a published one. Reviewing the collaborator list before publishing takes a moment and avoids an awkward conversation.
Using secret boards while building a public profile
The two uses of Pinterest pull in opposite directions, and running both from one account is a matter of discipline rather than of settings.
Keep research secret. Competitor boards, mood boards for client work and anything you are collecting rather than endorsing belong behind the padlock, because a public save is read as a recommendation.
Draft in secret and publish when the board is full. A board with four pins converts nobody; the same board with forty is worth following, and nobody sees the gap if it was secret while filling.
Use sections rather than more boards. A public profile with eight well-named boards outperforms one with thirty thin ones, because each board name is indexed text and a vague one does no work.
And review the secret list twice a year. Boards created for a project that ended are the clutter that makes the picker unusable, and archiving them is a cleaner end than deleting the pins inside.
Para qué sirven los tableros secretos
Regalos, sorpresas y todo lo que tenga fecha de revelación.
Planes personales que prefieres no difundir, que es el uso más común.
Investigación y recopilación de competidores para una cuenta de negocio, donde guardar algo no debe respaldarlo públicamente.
Armar un borrador de un tablero antes de lanzarlo y publicarlo cuando ya tenga suficiente contenido para que valga la pena seguirlo.
Which is why a profile running on secret boards looks abandoned from outside, however busy it is. Followers on a Pinterest profile acts on the public side of it, alongside the rest of the Pinterest services we carry.
They also work as a staging area for seasonal content. A board built quietly through the year and made public a month before the season starts gives the pins time to be indexed, which a board created in the same week never gets.
Para qué no sirven
Nada que deba llegar a la gente. Los tableros secretos no hacen ningún trabajo de distribución.
La seguridad. Un colaborador puede capturar y compartir cualquier cosa, y que sea secreto no significa que esté cifrado ni protegido.
Separar cuentas: si lo que de verdad necesitas es un perfil limpio para el trabajo, la estructura correcta es una segunda cuenta o una cuenta de negocio.
Y archivar tableros viejos, que tiene su propio control y los saca del perfil sin el cambio de privacidad.
If a board should go rather than hide, deleting or archiving a board covers the difference, and public and secret saves behave differently in the numbers, which what pin views count explains.
Pinterest also has a private profile setting, which hides the whole account from search engines and from people who are not following you. That is the tool when the issue is the profile rather than one board, and it is in the account settings rather than in any board.
Preguntas frecuentes sobre los tableros secretos
¿Cómo hago privado un tablero de Pinterest?
Activa la opción de secreto al crearlo, o en el panel de edición de un tablero que ya existe. Un candado lo marca en tu lista.
¿Pueden mis seguidores ver un tablero secreto?
No. Está oculto en tu perfil, en los feeds de tus seguidores y en las búsquedas. Solo lo ven tú y los colaboradores que invites.
¿Sabe quien creó el pin original que lo guardé?
Los guardados en un tablero secreto son discretos y no alimentan las señales habituales como lo hace un guardado público.
¿Puedo hacer público más adelante un tablero secreto?
Sí, y se publican todos los pines que contiene de una sola vez. No existe la publicación parcial.
¿Pueden otras personas guardar pines en mi tablero secreto?
Solo los colaboradores que invites, y ellos pueden ver todo el tablero.
¿Secreto es lo mismo que archivado?
No. Archivar saca un tablero de tu perfil sin el comportamiento de privacidad, y está pensado para los tableros que ya terminaste de usar.
Escribe tu @ o el enlace de tu perfil y te mostramos los paquetes de seguidores para tu cuenta. Nunca pedimos tu contraseña.
Sigue leyendo
- seguidores en un perfil de Pinterest: Los tableros secretos no trabajan para una audiencia, así que todo recae en el perfil público, y seguidores en un perfil de Pinterest actúa sobre el número que decide si alguien te sigue.
- eliminar o archivar un tablero: Si el tablero debe desaparecer en lugar de esconderse, eliminar o archivar un tablero explica la diferencia.
- qué cuenta como vista de un pin: Los guardados públicos y los secretos se comportan distinto en las cifras, y qué cuenta como vista de un pin explica las métricas.