Cómo cambiar el nombre de una página de Facebook
La solicitud es instantánea. La decisión no, y el cambio de nombre que parece un negocio distinto es el que Facebook rechaza.
Here is how to change a Facebook Page name: open the Page settings, find Page information and edit the name, then wait. Facebook reviews the request instead of applying it, the decision usually arrives within days, and an approved name is locked for a period before it can change again.
Para solicitarlo necesitas control total de la página.
Una vez aprobado el cambio, el nombre se bloquea por un período antes de poder cambiarlo otra vez, y el nombre de usuario no cambia junto con él.
A rename keeps the audience and resets the recognition, so the number beside the new name carries the first impression on its own. Likes on a Facebook Page acts on that number while people learn the new name.
La revisión es de donde viene la mayor parte de la confusión, porque las reglas tratan de la continuidad y no del gusto.
Facebook no juzga si el nombre nuevo es bueno. Juzga si sigue siendo la misma página. Una panadería que pasa a ser una panadería con otra ortografía no tiene problema. Una panadería que se convierte en una casa de cambio de criptomonedas es una página con un público que seguía otra cosa, y eso es justo lo que la revisión busca impedir.
Las reglas que aplica son públicas: nada de términos engañosos, nada de afirmar un carácter oficial que la página no tiene, nada de llenar el nombre de palabras clave, nada de mayúsculas sostenidas, nada de símbolos o signos de puntuación de más como adorno, y nada de una palabra genérica de categoría sola.
Un rechazo casi nunca explica cuál de esas reglas incumpliste. Lo útil es acercar el nombre nuevo al anterior, quitar todo lo que suene a eslogan y enviar de nuevo, en lugar de reenviar el mismo texto.
Y el bloqueo posterior a la aprobación es real. Decide el nombre que quieres en lugar de ir probando en público.
A rename also resets what people recognize without resetting what they can measure. The number beside the new name is the one thing a returning visitor can still read, and likes on a Facebook Page acts on exactly that.
Dónde está el ajuste
Cambia a la página, abre la configuración y busca la información de la página. El nombre está arriba, con un botón para editarlo.
En Meta Business Suite, el mismo campo está en la configuración de la página y envía la misma solicitud.
Si el campo no se puede editar, lo habitual es que sea por el nivel de acceso: el acceso parcial no puede cambiar el nombre de una página.
El segundo motivo es un cambio aprobado recientemente. El bloqueo es por página, no por persona, así que el cambio de nombre de otro administrador bloquea el tuyo.
Qué hace que rechacen un nombre
Términos que implican una relación oficial que la página no tiene, como sugerir que es la propia plataforma o un representante verificado de una marca.
Cadenas de palabras clave, ubicaciones o servicios apilados en el nombre para captar búsquedas.
Mayúsculas usadas para dar énfasis, signos de puntuación repetidos y símbolos que sustituyen a letras.
Una palabra genérica sola: pizza, plomero, música. Facebook trata una categoría como categoría y no como nombre.
Y un cambio total de tema, que parece reutilizar un público que seguía otra cosa.
El nombre y el nombre de usuario son cosas distintas
Cambiar el nombre visible no cambia el @usuario ni el enlace corto, y cambiar el @usuario no cambia el nombre.
Actualiza los dos si el cambio de marca va en serio, y ten en cuenta que el @usuario anterior dejará de funcionar en lugar de redirigir.
Todo lo que enlazaba al @usuario anterior se rompe: material impreso, firmas de correo, otros perfiles, listados en directorios.
El nombre visible puede tener espacios y signos de puntuación. El @usuario no, y por eso rara vez se ven idénticos.
What to do around the change
A rename is quiet on Facebook's side, so the announcement is yours to make.
Post about it before the review goes through, and pin that post. People who return weeks later and find a name they do not recognize are the ones who unfollow.
Update the username at the same time if it still carries the old name, accepting that the old address stops working rather than redirecting.
Update the places that link to the Page: the website footer, email signatures, the other social profiles, directory listings and any printed material still in circulation.
And leave the old name somewhere visible for a while, in the description or in the pinned post. A line saying formerly known as costs nothing and answers the question before it is asked.
Ads are the one thing to pause. A campaign running through a review can stall while the Page is in an intermediate state.
Qué ven los seguidores
Nada dramático. No hay una publicación de aviso y a los seguidores no se les pide confirmar nada.
El nombre nuevo aparece en las publicaciones existentes, porque las publicaciones se atribuyen a la página tal como es ahora y no como era entonces.
Quienes recuerdan el nombre anterior lo buscarán y no encontrarán nada, que es el costo real de cambiar el nombre y la razón para anunciarlo tú mismo.
Las reseñas, los seguidores y las estadísticas se conservan intactos. Cambiar el nombre no crea una página nueva.
Who is allowed to submit the change at all is covered in who can change settings, and what the two counts on a Page actually measure is in likes against followers.
Cuándo cambiar el nombre es un error
Si el negocio es de verdad otro negocio, una página nueva es más honesta y rinde mejor que una reutilizada, aunque empiece desde cero.
Si el objetivo es captar términos de búsqueda, la descripción y la categoría cumplen esa función sin arriesgarte a un rechazo.
Si la página está inactiva y el plan es reactivarla con otro nombre, espera que el público se comporte como desconocidos. Los seguidores que llevan un año sin ver una publicación son seguidores en una base de datos, no lectores.
Y si estás en plena campaña, espera. Un cambio de nombre en revisión mientras corren anuncios es una forma de que ambas cosas se atasquen.
A genuinely new business starts from zero either way, and the first weeks of a Page with no history are the hardest. Likes on a Facebook Page is the shortcut people use on that number, alongside the rest of the Facebook services we carry.
Preguntas frecuentes sobre cambiar el nombre de una página
¿Cuánto tarda el cambio de nombre de una página?
No se aplica al instante, sino que pasa por revisión, y la decisión suele llegar en unos pocos días. Mientras tanto, la página sigue funcionando.
¿Por qué rechazaron el cambio de nombre?
Normalmente por llenar el nombre de palabras clave, por usar mayúsculas o signos de puntuación para dar énfasis, por poner solo una palabra genérica de categoría o por un cambio que parece un negocio distinto.
¿También cambia el @usuario?
No. El nombre de usuario es un campo aparte y hay que cambiarlo por separado. El anterior no redirige al nuevo.
¿Puedo volver a poner el nombre anterior?
Sí, pero no de inmediato. Tras un cambio aprobado, el nombre se bloquea por un período, y ese bloqueo se aplica a la página, no a ti.
¿Se avisa a los seguidores?
No. El nombre nuevo simplemente aparece, también en las publicaciones antiguas. Avisarles es tarea tuya.
¿Quién puede cambiar el nombre de una página?
Solo quien tiene control total. El acceso parcial no puede editar el nombre.
Escribe tu @ o el enlace de tu perfil y te mostramos los paquetes de likes de página para tu cuenta. Nunca pedimos tu contraseña.
Sigue leyendo
- me gusta en una página de Facebook: un cambio de marca reinicia lo que la gente reconoce sin reiniciar lo que se puede medir, y me gusta en una página de Facebook es la cifra que un visitante lee primero después del nombre nuevo.
- quién puede cambiar la configuración: cambiar el nombre exige el nivel de acceso más alto, y quién puede cambiar la configuración explica los dos que existen.
- los dos contadores de una página: ninguna de las dos cifras cambia con el nombre, y los dos contadores de una página explica qué mide cada una.