Cómo eliminar una historia en Facebook
Caducar y eliminar no son lo mismo, y solo una de las dos cosas deja una copia que puedes encontrar después.
Here is how to delete a story on Facebook: open your own story, tap the menu on the frame you want gone, and choose delete. The frame disappears for everyone at once, a story with a single frame goes with it, and the list of who viewed that frame goes too.
Eliminar no es lo mismo que esperar. Una historia caduca sola después de un día y aun así puede quedarse en tu archivo; una parte eliminada desaparece de los dos lugares.
La lista de quienes la vieron se va con ella. Una vez eliminada la parte, ya no puedes ver quién la había visto.
Stories only ever reach the people already connected to you, so the size of that list is the ceiling on every story you post. Followers on a Facebook profile acts on that number directly, and nothing else about a story changes who can see it.
Aquí se superponen dos mecanismos, y la gente solo lo nota cuando uno de ellos hace algo inesperado.
El primero es la caducidad. Una historia deja de mostrarse a los demás después de un día. Eso es automático, no es una eliminación, y por defecto Facebook te guarda una copia en el archivo de historias, donde es privada y permanente hasta que la quites.
El segundo es la eliminación. Esa saca la parte de circulación ahora y también del archivo, y se lleva consigo los datos de cada parte: quién la vio, quién reaccionó, quién respondió.
En la diferencia entre ambos es donde están las sorpresas. Quienes creen que todo desaparece después de un día se sorprenden al encontrar años de historias en su archivo. Quienes eliminan una parte para que no se vea se sorprenden de que la lista de espectadores también se fue, cuando después querían comprobar quién la había visto ya.
Así que el orden importa: mira primero quién la vio si te interesa, y luego elimina. Y si lo que te molesta es el archivo, desactiva el archivado en lugar de eliminar partes una por una para siempre.
Cómo eliminar una sola parte de la historia
Toca tu historia para abrirla y luego detente en la parte que quieres quitar.
El menú de esa parte tiene la opción de eliminar. Confirma y se elimina para todos de inmediato, incluso para quienes la estaban viendo en ese momento.
Si la historia tiene una sola parte, al eliminarla la historia desaparece de tu perfil y de la bandeja de historias.
No hay forma de deshacerlo. Una parte eliminada tiene que volver a publicarse, y empieza con el contador de espectadores en cero.
El archivo y cómo desactivarlo
Por defecto, las historias que caducan se guardan en un archivo privado que solo tú puedes ver.
Es una función y no una filtración: es donde vas a volver a publicar algo o a encontrar un clip que ya no tienes.
El ajuste para detenerlo está en la configuración de historias, y al desactivarlo se aplica a las historias futuras, sin borrar lo que ya está en el archivo.
Para vaciar el archivo, elimina elementos desde él. Es algo aparte de eliminar partes activas y no afecta a nada de lo que otras personas pueden ver.
Stories that were shared somewhere else
A story rarely stays in one place, and the copies behave differently from the original.
A story shared to your feed becomes an ordinary post with its own lifetime, and deleting the story frame does not remove it. It has to be deleted as a post.
A story cross-posted from Instagram exists on both platforms as two separate objects. Deleting one leaves the other running, which is the most common version of this surprise.
A story shared into a group or sent in a message is a copy in somebody else's conversation, and it is theirs.
And a story added to a highlight on a Page outlives the twenty-four hours entirely. Removing the frame from the highlight is a separate action from deleting the story.
So when a story has to disappear, check those four places rather than assuming one deletion covered everything.
Eliminar desde una página frente a un perfil
Las historias de una página funcionan igual y se eliminan desde el mismo lugar, siempre que tu nivel de acceso permita publicar.
En una página, la historia se publicó como la página, así que cualquier administrador con el acceso adecuado puede eliminarla, no solo quien la publicó.
Meta Business Suite muestra las historias de la página y permite eliminarlas desde una computadora, lo cual es más fácil cuando una historia estaba programada.
Las métricas de las historias de una página están en las estadísticas de la página y duran más que la propia historia.
Scheduled stories are the exception worth knowing. A story queued through Business Suite can be removed before it publishes, from the planner rather than from the story itself, and deleting it there leaves no trace. Once it has published it behaves like any other frame, with the usual twenty-four hours and the usual viewer list. Teams that schedule a week of stories at once discover this the first time a campaign changes mid-week.
The same distinction decides who could have seen the frame. A Page has followers by definition, while a personal profile only has public followers with professional mode on, which is why the viewer list on a profile story is usually friends and nothing else.
Ocultar una historia en lugar de eliminarla
Si el problema es una persona y no la historia, los controles de audiencia de las historias te permiten ocultarlas de personas concretas sin bloquearlas.
Eso se aplica a las historias futuras, así que no quita una parte que ya está publicada.
También existe el control opuesto: compartir una historia con una lista personalizada, que es la forma más limpia de publicar algo que es solo para unas pocas personas.
Las historias en las que te etiquetan no puedes eliminarlas. Puedes quitar la etiqueta, y la historia sigue en el perfil de esa persona.
What the viewer list does and does not record is covered in who can see a story and who is told, and video reports its audience on different terms, which what Facebook shows about video viewers explains.
Lo que conservan los demás
Las capturas de pantalla no se impiden ni se avisan en las historias de Facebook, así que una parte eliminada puede seguir existiendo en el celular de alguien.
Las respuestas a una historia llegan a Messenger, y esos mensajes sobreviven a la historia. Eliminar la parte no elimina la conversación.
Quien compartió la historia en su propio feed, donde eso está permitido, tiene una copia independiente.
El modelo mental razonable es que eliminar detiene la distribución y borra tu registro, pero no la borra del mundo.
The reasonable mental model is that deleting stops distribution rather than erasing anything from the world. Reach still comes from the connected audience, which is what followers on a Facebook profile acts on, alongside the other Facebook services we carry.
Preguntas frecuentes sobre cómo eliminar historias
¿Cómo elimino una sola parte de mi historia?
Abre la historia, detente en esa parte, abre su menú y elige eliminar. Se elimina para todos de inmediato.
¿Eliminar una historia borra la lista de quienes la vieron?
Sí. La lista se va con esa parte, así que revisa quién la vio antes de eliminarla si eso te importa.
¿Adónde van las historias que caducan?
A tu archivo privado de historias, si el archivado está activado. Solo tú lo ves, y los elementos se quedan hasta que los quites.
¿Puedo evitar que Facebook archive mis historias?
Sí, en la configuración de historias. Al desactivarlo se aplica a las historias futuras y los elementos que ya están en el archivo se quedan donde están.
¿Puedo eliminar una historia que alguien compartió?
No. Puedes quitar tu etiqueta, pero su copia pertenece a su cuenta.
¿La otra persona se entera de que la eliminé?
No se envía ninguna notificación. Esa parte de la historia simplemente deja de estar disponible.
Escribe tu @ o el enlace de tu perfil y te mostramos los paquetes de seguidores para tu cuenta. Nunca pedimos tu contraseña.
Sigue leyendo
- seguidores en un perfil de Facebook: las historias se muestran a las personas que ya están conectadas contigo, así que el tamaño de esa lista es el techo de quién las ve, y los seguidores en un perfil de Facebook actúan directamente sobre él.
- quién puede ver una historia y a quién se le avisa: la lista de espectadores es lo primero que revisa la gente, y quién puede ver una historia y a quién se le avisa explica qué registra y qué no.
- lo que Facebook muestra sobre quienes ven un video: los videos y las historias reportan a los espectadores de forma distinta, y lo que Facebook muestra sobre quienes ven un video cubre la otra mitad.